Multitech MTPSR2-201 Betriebsanweisung

Model MTPSR2-201User Guide

10DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201• Protocols - Point-To-Point Protocol (PPP), Multilink Point-To-Point Protocol (MLPPP),and Serial Line Internet

100 MT

MTPSR2-201 10

102 MT

MTPSR2-201 10

104 MT

MTPSR2-201 10

106 MT

MTPSR2-201 10

108 MT

Glossary of Terms

Chapter 2 - Installation

110DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201AAccess: The T1 line element made up of two pairs of wire that the telephone company brings to the customer pre

111GlossaryMTPSR2-201Basic Rate Interface (BRI): An ISDN access interface type comprised of two B-channels each at 64 Kbps and one D-channel at 64 Kbp

112DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Channel: A data communications path between two computer devices. Can refer to a physical medium (e.g., UTP or

113GlossaryMTPSR2-201across the interface to the specified “address”. The DLCI is confirmed and relayed to its destination, or if the specification is

114DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201EE&M: A telephony trunking system used for either switch-to-switch, or switch-to-network, or computer/telep

115GlossaryMTPSR2-201POTS telephone to a computer telephony system via a T1 link requires a channel bank configured for the FX connection. Togenerate

116DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201data to the next step in the route).Internetwork Packet Exchange (IPX): A NetWare communications protocol used

117GlossaryMTPSR2-201T1 circuits are made up of a combination of Access and Long Haul facilities.Local Management Interface (LMI): A specification for

118DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Off-hook: The condition of a device which has accessed a phone line (with or without using the line). In modem

119GlossaryMTPSR2-201PROM (Programmable Read Only Memory - pronounced “prom”): A permanent memory chip that can be programmedor filled by the customer

12DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Safety Warnings1. Never install telephone wiring during a lightning storm.2. Never install telephone jacks in we

120DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201RS232-C: An EIA standard for a serial interface between computers and peripheral devices (modem, mouse, etc.).

121GlossaryMTPSR2-201TTariff: The rate/availability schedule for telephone and ISDN services from a regulated service provider.TCP/IP: A set of commun

122DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201

MTPSR2-201 12

124 MT

MTPSR2-201 12

13Chapter 2 - InstallationMTPSR2-2018-Position DIP SwitchThe ProxyServer is equipped with a 8-position DIP switch. Figure 2-2 shows the DIP switch, an

14DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-2014 Place the unit on a flat, grounded surface with the LED’s facing you.5 Pry the shunt out of the RS232 position

15Chapter 2 - InstallationMTPSR2-201Cabling Your ProxyServerCabling your ProxyServer involves making the proper Power, Command Port, Ethernet and 56K

16DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Figure 2-5. Cable ConnectionsThe following steps detail the procedures for connecting the cables to your ProxyS

Chapter 3 - Software Loading and Configuration

18DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Loading the ProxyServer SoftwareThe following loading procedure does not provide every screen or option in the p

19Chapter 3 - Software Loading and ConfigurationMTPSR2-2015 Follow the on-screen instructions to install your ProxyServer software.You can either choo

User GuideS0000006 Revision BProxyServer with 56K DSU (Model No MTPSR2-201)This publication may not be reproduced, in whole or in part, without prior

20DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-2018 The Setup Complete dialog box is displayed. Click Finish to continue.The “Do you want to download wizard setup

21Chapter 3 - Software Loading and ConfigurationMTPSR2-201Wizard SetupThe Wizard Setup screens enable you to input basic configuration information nee

22DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201IP Wizard SetupThe IP Wizard Setup dialog box guides you through the process of assigning LAN and WAN IP portsad

23Chapter 3 - Software Loading and ConfigurationMTPSR2-201WAN Link(s) SetupThe Default WAN Link(s) Setup screen enables you to enter necessary informa

24DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-20116 The following dialog box is displayed as the configuration information is written(downloaded) to the ProxySer

25Chapter 3 - Software Loading and ConfigurationMTPSR2-201Setting Up Your Remote User DatabaseThe remote user database supports remote dial-in users f

26DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-2014. Build your user database by filling in the following fields for each user.User Name.The User Name can have as

Chapter 4 - ProxyServer Software

28DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201IntroductionThis chapter describes the ProxyServer software and explains how to make changes to theconfiguration

29Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201Proxy SetupAll changes to your ProxyServer configuration are initiated through the Proxy Setup dialog box

ContentsChapter 1 - Introduction and DescriptionIntroduction ...

30DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Changing IP ParametersThe IP Setup dialog box displays the IP addressing established during initial configuratio

31Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201DHCPThe DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) group allows IP addresses to be assigned by aDHCP Serve

32DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201MTPSR2-201 T1,Frame Relay,V.90/K56Flex, ISDNHubRouterIP Address - 192.168.2.1Subnet mask - 255.255.2

33Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201Port refers to the type of port - LAN, in our current example. If you have a modem connected to WAN2 and a

34DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Changing WAN Port ParametersThe ProxyServer is designed to provide the flexibility needed to meet today’s applic

35Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201Link Usage Control GroupNote: The Link Usage Control Group is not active for WAN 1 (DSU) and is not suppor

36DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Changing Internet ParametersThe Internet Setup dialog box displays the phone number the ProxyServer is going to

37Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201Protocol) messages. These messages can be useful as troubleshooting tools; however, it isrecommended that

38DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201The master control for MLPPP is on the right-hand side of the dialog box, and the default setting isdisabled (un

39Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201Enabling the DHCP ServerThe Multi-Tech DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server feature manages a

WEB Server ... 46R

40DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Adding Proxy Server ApplicationsThe Proxy Applications configuration dialog box allows the ProxyServer systems a

41Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201The ProxyServer administrator can set up “filters” on the ProxyServer for better network control. TheFilte

42DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Enabling Virtual ServersThe virtual server feature of the ProxyServer enables you to have multiple servers on yo

43Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201addresses the same way you would map a static IP address from your ISP. The predefined DynamicWAN port ad

44DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201With static IP addressing, the Global IP Address is the IP address that is seen by the Internet. Thisglobal add

45Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201Enabling Remote ServersThe Applications Setup dialog box lets you set up support for Telnet Server, TFTP (

46DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201WEB ServerThe Web Server interface enables you to use your Web browser to configure the ProxyServerremotely on y

47Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201Running StatisticsThe Statistics dialog box enables you to view the real-time WAN statistics for the Proxy

48DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Running DiagnosticsThe ProxyServer is equipped with a built-in diagnostics utility that can be accessed through

49Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201ScriptingTo enable scripting, click WAN from the Proxy Setup menu, then click the WAN 2 tab. Note: script

Chapter 1 - Introduction and Description

50DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201WAN Device ConfigurationYou can configure an external modem connected to WAN Port 2 of the ProxyServer by select

51Chapter 4 - ProxyServer SoftwareMTPSR2-201Print ConsoleClick WAN from the Proxy Setup menu, then click the WAN 2 tab. The print console function is

52DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201

Chapter 5 - Client Setup

54DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201IntroductionThe information provided in this chapter enables multiple users to configure their Windows® PCs toac

55Chapter 5 - Client SetupMTPSR2-201Configuring in Windows 95/98Perform the following steps to set up your Windows 95/98 PC:Note: All of the hardware

56DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-2012 If TCP/IP is listed, proceed to step 3; otherwise, refer to Installing TCP/IP (Win95/98), at theend of this se

57Chapter 5 - Client SetupMTPSR2-2017 Select the IP Address tab.The IP addressing method depends on how your ProxyServer’s DHCP Server option wasconfi

58DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-20110 In the IP Address field, type the IP address assigned to your PC.Remove the default IP address (if any), and

59Chapter 5 - Client SetupMTPSR2-20112 In the New gateway field, enter the IP address of the ProxyServer’s Ethernet port and clickAdd. The new gateway

6DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201IntroductionWelcome to Multi-Tech's DSU ProxyServer, model number MTPSR2-201, a single, secure gatewaythat p

60DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-20114 In the Host field, enter your user name (e.g., jerry).15 In the Domain field, enter your company’s domain nam

61Chapter 5 - Client SetupMTPSR2-201IP Address (PC)IP Address (ProxyServer)Host (User Name)DomainDNS Server AddressNetwork Adapter(Manufacturer/Model

62DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Installing TCP/IP (Win95/98)If TCP/IP is not already installed, perform the following steps:Note: For this proce

63Chapter 5 - Client SetupMTPSR2-201Configuring in Windows NTPerform the following steps to set up your Windows NT workstation PC:Note: All of the har

64DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-2015 In the Show Bindings for drop down list, select all adapters. A list of all adapters isdisplayed.6 Double-clic

65Chapter 5 - Client SetupMTPSR2-2019 Click the IP Address tab.The IP addressing method depends on how your ProxyServer’s DHCP Server option wasconfig

66DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-20112 In the IP Address field, type the IP address assigned to your PC.Remove the default IP address (if any), and

67Chapter 5 - Client SetupMTPSR2-20116 In the Host Name field, type your user name (i.e., jerry).17 In the Domain field, enter your company’s domain n

68DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201When this is done, click OK. You are returned to the Network dialog.Use the following checklist to record all th

69Chapter 5 - Client SetupMTPSR2-201Installing TCP/IP (WinNT)If TCP/IP is not already installed, perform the following steps:Note: For this procedure

7Chapter 1 - Introduction and DescriptionMTPSR2-201Chapter 5 - Client SetupChapter 5 provides information for enabling and configuring multiple Window

70DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201

Chapter 6 - RAS Dial-Out Redirector

72DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201IntroductionMulti-Tech’s Remote Access Server for Microsoft network users enables users to dial-out and fax-outt

73Chapter 6 - RAS Dial-Out RedirectorMTPSR2-201If your system is a 16-bit system, proceed to Step 5.If your system is a 32-bit system, proceed to Step

74DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-2019. When the installation is complete, the WinMCSI Installation window is displayed.Click Modify INI files now to

75Chapter 6 - RAS Dial-Out RedirectorMTPSR2-201If you want to get the first available line, click Map | Close and go to the next section.If you want a

76DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Click Next to accept the Destination Folder, or click Browse to select a differentdestination.17. The Select Pro

77Chapter 6 - RAS Dial-Out RedirectorMTPSR2-201Click Add Port to add a port to the Local Port list box.If you want a specific line, click a COM port i

78DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Running the WINMCSI Workstation SoftwareWINMCSI has a workstation portion of the software that LAN users run and

79Chapter 6 - RAS Dial-Out RedirectorMTPSR2-201and Password (optional) in their respective fields. Click OK when finished.ComMap saves these login par

8DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Front Panel DescriptionThe front panel, shown in Figure 1-2, contains four groups of LEDs that provide the status

80DSU ProxyServer User GuideMTPSR2-201Note: Windows 98/95 users will have two additional buttons in this box, the Add Portand the Remove Port buttons

Chapter 7 - Remote Configuration

82 MTP

MTPSR2-201 83

84 MTP

Chapter 8 - ProxyServer Management

86 MTP

MTPSR2-201 87

88 MTP

MTPSR2-201 89

9Chapter 1 - Introduction and DescriptionMTPSR2-201Command Port, 10BASET (Ethernet), 56K DSU and RS232/V.35. The cable connectors are shown inFigure 1

90 MTP

Chapter 9 - Warranty, Service and Tech Support

92 MTP

MTPSR2-201 93

94 MTP

MTPSR2-201 95

96 MTP

Appendixes

98 MTP

MTPSR2-201 99