Multitech RF560VPN Betriebsanweisung

SOHO Internet Security ApplianceRF560VPNUser Guide

Chapter 2 – InstallationMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 10Chapter 2 – InstallationSafety Warnings1. Never install telephone wiring durin

Chapter 2 – InstallationMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 11Cabling Your RouteFinderCabling your RouteFinder requires making the appropriat

Chapter 3 – Configuring the PCMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 12Chapter 3 – Configuring the PCYou must establish TCP/IP communication on

Chapter 3 – Configuring the PCMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 136. The TCP/IP Properties window displays. Click the IP Address tab to set

Chapter 3 – Configuring the PCMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 14If Your Operating System Is Windows NT:1. Click Start | Settings | Contro

Chapter 3 – Configuring the PCMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 154. Click the Bindings tab.The Bindings dialog box displays.In the Show Bi

Chapter 3 – Configuring the PCMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 166. Next, select the Protocol tab to set your workstation’s IP Address.7.

Chapter 3 – Configuring the PCMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 17If Your Operating System Is Windows 2000/XP1. Click Start | Settings | Co

Chapter 3 – Configuring the PCMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 183. The Local Area Connection Properties dialog box displays.· Select In

Chapter 4 – Navigating the ScreensMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 19Chapter 4 – Navigating theScreensButtons on the Main MenuWhen you sel

User GuideRouteFinder SOHO Internet Security ApplianceRF560VPNPN S000302A Revision ACopyright © 2003This publication may not be reproduced, in whol

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 20Chapter 5 – Configuring theRouteFinder Using

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 215. The Password dialog box displays. Type y

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 22Setup Wizard When the Setup Wizard screen

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 23 – Device IP SettingsOn this screen, enter t

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 24 – ISP SettingsOn this screen you can select

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 252b. Manually Input IP Settings:1st Option –

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 262b. Manually Input IP Settings:2nd Option –

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 272b. Manually Input IP Settings:3rd Option –

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 282b. Manually Input IP Settings:4th Option –

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 29 – ISP Additional SettingsIf your ISP requir

ContentsChapter 1 – Introduction and Description...

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 30 – Modem Settings (Optional)A modem can be u

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 31 – VPN SettingsUse this screen to input your

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 32 – Enter the VPN IPSec Connection SettingsVP

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 33VPN Setting Name Description ExampleEnable N

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 34Optional Aggressive Secure Association Selec

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 35Optional Manual Secure Association Selection

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 36 – VPN PPTP Connection SettingsIf you prefer

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 37VPN Setting Name Description Example NetBIOS

Chapter 5 – Configuring the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 38 – Save and RestartAfter you have finished e

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 39Chapter 6 – Managing theRouteFinder Using a Web

Appendix E – Regulatory Compliance Information ...72FCC Part 15 Regulation...

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 40Device Status Click the Device Status button. T

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 41· VPN Status Button – Click this button to vie

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 42Advanced Settings Click the Advanced Settings

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 43 – Virtual Server SettingsTo access this scree

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 44 – Routing SettingsTo access this screen, clic

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 45 – Filter SettingsLAN Filter SettingsTo access

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 46 – WAN Filter SettingsTo access this screen, c

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 47 – Administrative SettingsTo access this scree

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 48

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 49 – Dynamic DNS SettingsDNS (Domain Name Servic

Chapter 1 – Introduction and DescriptionMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 5Chapter 1 – Introduction andDescriptionWelcome to the world of I

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 50 – URL Filter SettingsEnabled URL Filter Setti

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 51 – Email AlertEmail alerts will be sent to the

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 52System ToolsClick the Systems Tools button on

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 53 – Display Routing TableTo access this screen,

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 54 – System DiagnosticsClick the System Diagnosti

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 55

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 56 – Save Settings to a FileUse this screen to sa

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 57 – Load Default SettingsTo access this screen,

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 58 – Upgrade FirmwareTo access this screen, click

Chapter 6 – Managing the RouteFinder Using a Web BrowserMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 59 – Restart DeviceTo access this screen, click t

Chapter 1 – Introduction and DescriptionMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 6· Secure VPN Connections. The SOHO RouteFinder VPN uses the IPS

Chapter 7 – TroubleshootingMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 60Chapter 7 – TroubleshootingThis chapter provides a list of common problems e

Chapter 7 – TroubleshootingMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 61Problem #2The RouteFinder is connected to the Cable/DSL, but has problems ac

Chapter 7 – TroubleshootingMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 62Problem #6After installing my RF560VPN, my modem connection seems to be slow

Chapter 8 – Frequently Asked QuestionsMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 63Chapter 8 – Frequently AskedQuestionsWhere is the xDSL/Cable Rout

Chapter 8 – Frequently Asked QuestionsMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 64Will the Router function in a Mac environment?Yes, as long as you

Chapter 8 – Frequently Asked QuestionsMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 65Why does the Router not obtain the IP address assigned by my ISP?

Appendix A – SpecificationsMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 66Appendix A – SpecificationsProcessor50 MHz 32-bit RISC CPUMemory RAM: 16MBFl

Appendix B – Installing TCP/IPMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 67Appendix B – Installing TCP/IPWindows 98/Me1. Click Start | Settings | Co

Appendix B – Installing TCP/IPMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 68Windows NT1. Click Start | Settings | Control Panel, and then double-clic

Appendix C – Tools for Your RF560VPNMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 69Appendix C – Tools for YourRF560VPNPINGPing is an acronym for Packe

Chapter 1 – Introduction and DescriptionMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 7RouteFinder DocumentationThe Quick Start GuideThe Quick Start Gu

Appendix D – Warranty and RepairsMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 70Appendix D – Warranty andRepairsThis chapter covers with the terms of

Appendix D – Warranty and RepairsMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 71Repair Procedures for International Customers (Outside U.S.A. andCanad

Appendix E – Regulatory ComplianceMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 72Appendix E – RegulatoryCompliance InformationFCC Part 15 RegulationTh

Appendix E – Regulatory ComplianceMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 73EMC, Safety, and R&TTE Directive ComplianceThe CE mark is affixed

Appendix F – Technical SupportMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 74Appendix F – Technical SupportThe Technical Support section offers inform

Appendix F – Technical SupportMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 75On-line Warranty RegistrationIf you have access to the World Wide Web, yo

GlossaryMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 76GlossaryAAuthenticationThe process of determining the identity of a user attempting to access a

GlossaryMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 77Dynamic RoutingRouting is the process of selecting the correct path for a message. Dynamic rout

GlossaryMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 78telephone number. It identifies one address or in this case one computing device. Every compute

GlossaryMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 79NetworkAddressThe network portion of an IP address. For a class A network, the network address

Chapter 1 – Introduction and DescriptionMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 8RF560VPN Front Panel RF5

GlossaryMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 80SServerA provider of resources (e.g., file servers and name servers). For example, your RouteFi

IndexMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 81IndexAAdministrative Settings, 47Advanced Settings, 42Approvals, 66Asynchronous, 76Authentication,

IndexMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 82Modem Settings, 30MP or MPPP, 78MTU setting, 47NNAT Technology, 78navigating, 19Network Address, 7

Chapter 1 – Introduction and DescriptionMulti-Tech Systems, Inc. RF560VPN User Guide 9RF560VPN Back Panel RF560VPN Back Panel 12VDC Powe